CREUSET DE SOUFFLES (Ref. pl blanc 010)

De feu, dans le visage, l’un ou l’autre eucalyptus bleu, de lents cèdres rouges. Le noir tout à coup. Des doigts sur les clefs, d’autres, entre l’air et le son. Soudain le vent revient, arrive. Les visages s’animent, les lèvres jouent. Nous traversons les landes herbeuses et sèches, nous longeons les bords du lac, une merveille de soleil… L’eau monte à nous étrangler, mais c’est un rêve velu et tendre qui nous arrache à la pénombre. Des pierres roulent dans nos bouches, sous les langues elles dévoilent leurs mystères. De creux et de souffles nous allégeons notre route.
F.K.

Two… we were together, voice and instrument, words and sounds, and the space was around us. Two we were. It rang inside. It called twice ; we answered. Walking in a sort of desert, we heard the silence flowing and blew mysterious things. We gathered some stones before us, then the silence again. Only breaths.
F.K.