Artistes / Artists
Dave Liebman, Steve Dalachinsky
Musiciens / Musicians
Dave Liebman, Steve Dalachinsky, Richie Beirach
Label(s)
ROGUE ART
Musicalement, converser avec des poèmes est un réel défi, encore plus qu’avec un danseur ou un peintre. Il y a les mots et les images, il y a leur expression, dans ce cas par le poète lui même. Mes réactions à l’écoute de ces textes ne sont sans doute pas différentes de celles de n’importe qui d’autre, mais les exprimer dans mes saxs ou autres instruments est très angoissant. Pour ce projet, mon vieil ami Richie Beirach, qui était dans le coin, s’est joint à nous ; lui aussi juif de Brooklyn et aussi du même faubourg que nous. Le poème titre raconte ce qu’était réellement notre vie à Brooklyn dans les années 50/60, avec ce qu’elle avait d’ironique, de pathétique et d’heureuse. Que d’émotions que de se retrouver tous les trois…
- Dave Liebman